News
DIM TU TAC RICE DUMPLING | THE TIMELESS FLAVOURS
Marketing 01  03:12   13/05/24

「粽子」 /Zongzi/ - Những chiếc bánh Ú với hương vị độc nhất không thể thiếu trong mỗi dịp Tết Đoan Ngọ đến gần. Từ các gian bếp dimsum tại Dim Tu Tac, đã kịp thoảng hương thơm mùi lá tre hấp, từng chiếc bánh Ú được chính tay các sư phụ đầu bếp gói và chế biến mang một hương vị rất riêng biệt nhưng vẫn đậm dấu ấn của một phong vị Quảng Đông.

Glutinous rice dumplings with distinct flavours are required every time the Duanwu Festival approaches. The dim sum kitchens at Dim Tu Tac have a faint scent of steamed bamboo leaves; each glutinous rice dumpling wrapped and prepared by the master chefs has a distinct flavour while still retaining the characteristics of a specific Cantonese style.

Tết Đoan Ngọ năm nay, Dim Tu Tac tiếp tục ra mắt 2 loại bánh Ú sẽ góp phần cho ngày lễ của bạn thêm đong đầy vị yêu thương và trọn vẹn.

Dim Tu Tac continues to launch 2 types of glutinous rice dumplings for this year's Duanwu Festival, contributing to a more love-filled and complete holiday experience.

Zongzi BÁNH Ú ĐOAN DƯƠNG | Pork Glutinous Rice Dumpling | 碧香鹹肉粽

Qua bàn tay tài hoa của các sư phụ Dim Tu Tac đã tạo nên bánh Ú Đoan Dương mang đến hương vị truyền thống nguyên bản nhất. Là sự chắt lọc những tinh hoa từ nguyên liệu chọn lọc và gói trọn bên trong những chiếc vỏ bánh béo bùi thơm lừng mùi gạo nếp và đậu xanh.

Pork Glutinous Rice Dumpling was created by the talented hands of Dim Tu Tac masters, resulting in the most unique traditional flavour. It is made by distilling the essence of selected ingredients and wrapping it in fatty, fragrant dumplings shells that smell like sticky rice and green beans.

Giá | Price: 150.000++/ cái/pc

Zongzi BÁNH Ú NGỌT NHÂN ĐẬU ĐỎ | Glutinous Rice Dumpling with Red Bean Paste | 紅豆沙梘水粽

Bên cạnh món bánh Ú mặn đậm hương vị thì phải nhắc đến bánh Ú ngọt nhẹ nhàng với nhân đậu đỏ béo bùi được gói trong lớp vỏ bánh mang màu vàng đẹp mắt, dẻo dính rất đặc trưng nhờ sử dụng nước tro tàu.

Aside from the richly flavoured Pork Glutinous Rice Dumpling, we must mention the gently sweet glutinous rice dumplings with rich red bean filling wrapped in a beautiful yellow, sticky crust that is unique due to the use of ash water.

Giá | Price: 68.000++/ cái/pc

Đặc biệt, bạn cũng có thể lựa TÚI QUÀ TẾT ĐOAN NGỌ thích hợp làm quà tặng cho người thân, bạn bè trong dịp lễ. Một túi bao gồm 02 bánh Ú Đoan Dương và 01 bánh Ú Ngọt Nhân Đậu Đỏ

DUANWU GIFT BAG is especially suitable as a holiday gift for relatives and friends. One bag contains 02 Pork Glutinous Rice Dumpling and 01 Glutinous Rice Dumpling with Red Bean Paste.

Giá/ Price: 388.000 Nett/ hộp/set

Không gì tuyệt vời hơn khi điểm tô thêm sắc màu ngày Tết Đoan Ngọ bằng hương vị thơm ngon nức mũi từ món bánh Ú truyền thống. Nhanh tay liên hệ hotline hoặc messenger: m.me/dimtutac để được tư vấn đặt bánh bạn nhé!

The delectable flavour of traditional rice dumplings adds colour to the Duanwu Festival like nothing else. For dumpling ordering advice, call the hotline or message m.me/dimtutac!

#DimTuTac #DimTuTacRestaurant #CantoneseRestaurant #CantoneseCuisine #EatWellDrinkWell #GoodCantoneseFood #ZongZi #CatoneseRiceDumplings #BanhU #DoanNgo

Recent
WEEKLY SPECIALS | VỊ NGON TỪ ĐẦU BẾP DIM TU TAC
WEEKLY SPECIALS | VỊ NGON TỪ ĐẦU BẾP DIM TU TAC
DIM SUM MASTER'S RICE DUMPLING
DIM SUM MASTER'S RICE DUMPLING
HAPPY MOTHER'S DAY | MẸ LÀ DUY NHẤT
HAPPY MOTHER'S DAY | MẸ LÀ DUY NHẤT
DIM TU TAC 10TH ANNIVERSARY | COMPANY EVENT 2025
DIM TU TAC 10TH ANNIVERSARY | COMPANY EVENT 2025
NEW MONTHLY SPECIALS | SPRINGLICIOUS CANTONESE
NEW MONTHLY SPECIALS | SPRINGLICIOUS CANTONESE
CELEBRATING DIM TU TAC'S 10TH ANNIVERSARY
CELEBRATING DIM TU TAC'S 10TH ANNIVERSARY
CELEBRATING NEW YEAR WITH FLAVOURS OF FORTUNE
CELEBRATING NEW YEAR WITH FLAVOURS OF FORTUNE
QUÀ TẶNG LỊCH TẾT 2025 ĐỘC QUYỀN DIM TU TAC
QUÀ TẶNG LỊCH TẾT 2025 ĐỘC QUYỀN DIM TU TAC
NEW MONTHLY SPECIALS | A GREAT HOLIDAY
NEW MONTHLY SPECIALS | A GREAT HOLIDAY
NEW CHA-TIME | ĐỔI GIÓ BỮA XẾ CỦA BẠN
NEW CHA-TIME | ĐỔI GIÓ BỮA XẾ CỦA BẠN
GRAND OPENING | DIM TU TAC COBI TOWER
GRAND OPENING | DIM TU TAC COBI TOWER
DIỆN MẠO DIM TU TAC COBI TOWER: TỪ Ý TƯỞNG ĐẾN HIỆN THỰC
DIỆN MẠO DIM TU TAC COBI TOWER: TỪ Ý TƯỞNG ĐẾN HIỆN THỰC
LỜI CHÀO TẠM BIỆT TỪ DIM TU TAC TÂN SƠN NHẤT
LỜI CHÀO TẠM BIỆT TỪ DIM TU TAC TÂN SƠN NHẤT
MONTHLY SPECIALS | PRE-HOLIDAY MENU
MONTHLY SPECIALS | PRE-HOLIDAY MENU
CUA LÔNG THƯỢNG HẢI - TUYỆT PHẨM MÙA THU
CUA LÔNG THƯỢNG HẢI - TUYỆT PHẨM MÙA THU
FULL MOON REUNION | MÙA TRĂNG ĐOÀN VIÊN
FULL MOON REUNION | MÙA TRĂNG ĐOÀN VIÊN
NEW MONTHLY SPECIALS | CANTONESE WELLNESS
NEW MONTHLY SPECIALS | CANTONESE WELLNESS
DIMSUM MASTER'S HANDCRAFTED MOONCAKES
DIMSUM MASTER'S HANDCRAFTED MOONCAKES
YEAR IN REVIEW | BEST OF 2023
YEAR IN REVIEW | BEST OF 2023
DIM TU TAC 2-TIME AWARDED THE MICHELIN BIB GOURMAND SELECTION
DIM TU TAC 2-TIME AWARDED THE MICHELIN BIB GOURMAND SELECTION
GRAND OPENING DIM TU TAC SAIGON
GRAND OPENING DIM TU TAC SAIGON
FOR MY MOTHER | DÀNH TẶNG NGƯỜI MẸ TUYỆT VỜI CỦA TÔI
FOR MY MOTHER | DÀNH TẶNG NGƯỜI MẸ TUYỆT VỜI CỦA TÔI
CHA-TIME | BỮA XẾ TẠI DIM TU TAC
CHA-TIME | BỮA XẾ TẠI DIM TU TAC
'TỨ ĐẠI THIÊN VƯƠNG' TRONG DIMSUM
'TỨ ĐẠI THIÊN VƯƠNG' TRONG DIMSUM
SEASON OF BLOSSOM | MÙA HOA NỞ
SEASON OF BLOSSOM | MÙA HOA NỞ
FEAST OF PROSPERITY 2024
FEAST OF PROSPERITY 2024