Trong văn hóa người Hoa, bánh Tổ [Nian Gao] như một thức quà không thể thiếu để khởi đầu cho một mùa Tết sum vầy và đầm ấm sắp đến. Từ sự trân trọng những giá trị truyền thống gắn liền theo thời gian, bánh Tổ mang ý nghĩa biểu tượng cho tinh thần và văn hóa, đồng thời gắn liền với ký ức đẹp bên trong mỗi người.
Nian Gao is an essential gift in Chinese culture to kick off the upcoming Tet season. Nian Gao has a symbolic meaning for spirit and culture, and is associated with beautiful memories inside each person, derived from the appreciation of traditional values attached over time.
 (750x959px)-20240113112427-A9LaY.jpg)
Bánh Tổ - Nian Gao hay còn gọi là Niên cao「年糕」, là một thức quà không thể thiếu trong mỗi dịp Tết Nguyên Đán. Với từ nián (年) có nghĩa là “năm” và “gāo” (糕) là từ đồng âm của “gāo” (高), có nghĩa là “cao”, Nian Gao「年糕」mang ngụ ý cho sự tiến bộ, thăng tiến và trưởng thành hơn trong năm mới và mang theo hy vọng sẽ có một năm tốt đẹp hơn phía trước.
Nian Gao「年糕」 is an indispensable gift during every Lunar New Year. With the word nián (年) meaning “year” and “gāo” (糕) being a homonym of “gāo” (高), meaning “high”. Nian Gao represents progress and growth in the new year, as well as the hope of a better year ahead.
-20240113112442-hLZii.jpg)
Tết này, cùng trao nhau món quà Bánh Tổ ý nghĩa như lời chúc cho một năm thịnh vượng và may mắn nhé!
Let’s exchange meaningful Banh To gifts this Lunar New Year to wish each other a prosperous and lucky year!
Giá/ Price: 600.000VND/Hộp/Box
-20240113113006-Ec1z7.jpg)
Hiện bánh được mở bán tại các chi nhánh Dim Tu Tac/ The Nian Gao is now available at Dim Tu Tac locations.
Hệ thống nhà hàng DIM TU TAC/ Our locations
Chi nhánh Đông Du: 55 Đông Du, Phường Bến Nghé, Quận 1
Chi nhánh Tân Sơn Nhất: Tầng 2 - 202 Hoàng Văn Thụ, P.9, Quận Phú Nhuận
Chi nhánh Trần Hưng Đạo: 29B Trần Hưng Đạo, Phường 6, Quận 5
Chi nhánh Saigon Centre: Tầng 6, SaiGon Centre - 65 Lê Lợi, Bến Nghé, Quận 1
Chi nhánh Estella Place: Tầng 4, Estella Place - 88 Song Hành, An Phú, Quận 2
Chi nhánh Hùng Vương Plaza: Tầng 3, Hùng Vương Plaza - 126 Hồng Bàng, Phường 12, Quận 5
#DimTuTac #DimTuTacRestaurant #CantoneseRestaurant #CantoneseCuisine #EatWellDrinkWell #HappyNewYear2024 #NewYear #LunarNewYear2024
_Y-20260323161224-v3wn9.jpg)
 (1)_Y-20260307103846-wLlvz.jpg)
-20260204164606-vdBSF.jpg)
_Y-20251122110719-FgOyb.jpg)
-20251104145723-o8CPI.jpg)
_Y-20251002120332-WQ0mV.jpg)
_10 years-20250915110619-oIi3e.jpg)
_tn-20250428105536-qpdkd.jpg)
-20241003165811-AUleG.jpg)
 (750x959px)-20241003163733-I16we.jpg)
-20240904163306-D6mOB.jpg)
 (750x959px)-20240729164600-kSP1E.jpg)
 (750x959px)-20240715160946-yeSyx.jpg)
 (750x959px)-20240603150254-CzYg1.jpg)
-20240628121856-rfV2l.jpg)
-20240527131146-KkP5g.jpg)
-20240513111609-t8CPM.jpg)
 (750x959px)-20240507110956-yNGZl.jpg)
-20240402142836-Lr2yv.jpg)
-20240402142159-8GHun.jpg)
-20240304124728-pn2zt.jpg)
-20240122153125-aiXCn.jpg)
 (750x959px)-20240216120955-Xfyxy.jpg)
 (750x959px)-20240227183847-paUbX.jpg)
-20240116164355-GqBhT.jpg)
